Speaking with reporters outside the Cardinals clubhouse the day after Springfield’s 4-1 win over Arkansas in Game 1 of the Texas League North Division Series, Bryan Torres humbly recited platitudes when he was prodded to boast about his league-best .331 batting average. The 2024 Texas League batting crown is…