Until about 20 years ago, little was known about the abundance of colorful cold-water corals that line sections of the seafloor around Alaska. Now an environmental group has gone to court to try to compel better protections for those once-secret gardens. The lawsuit, filed Monday by Oceana in U.S. District…