PHOENIX (AZFamily) – A new ballot measure that Arizonans will vote on in November would bolster benefits to families of first responders who die on duty. If passed, it’ll be convicted criminals who will have to pay those benefits. Proposition 311 would establish a $20 fee on every…