Black teenagers are more likely than other youth to end up waiting in Colorado juvenile detention centers well past the day a judge says they can leave, a concern that advocates say raises civil rights issues. Of the 94 kids who were still locked up more than a month after…