Two Colorado nonprofit groups called publicly on Attorney General Phil Weiser this week to “root out collusion and price fixing among large landlords” amid national and state scrutiny of software that’s allegedly used by property owners to artificially increase rental prices. The nonprofits – law firm Towards Justice and the…