The Colorado attorney general’s office will make its case against the merger of grocery store chains Kroger and Albertsons in court starting Monday as state attorneys will argue that consolidation of the two competitors would harm customers, employees and area farmers. Colorado’s lawsuit in Denver District Court is one…