DENVER – State regulators did not independently verify the degrees claimed by a now-discredited psychologist who handled dozens of child-custody cases, 9NEWS Investigates has learned. Shannon McShane – also known by other names, including Shannon Terrell – had asserted that she’d earned a PhD at the University of Hertfordshire…