It’s not easy to watch $64M evaporate. But that’s what Doug Donatelli did last month when he and his partners decided that selling a downtown D.C. office building for $36M that they had bought for $100M was the smarter decision than putting more money into the asset. “We…