D.C. officials are urging people experiencing homelessness to go to shelters amid this week’s dangerously cold temperatures. Tent encampments covered with snow could be spotted throughout the city after Monday’s snow storm. About 1,400 people stayed in the city’s shelters Tuesday night, officials said. “You kind of, like, make the…