BOSTON (WWLP) – Massachusetts residents will soon have a new way to manage their vehicle titles and transfer ownership online as the Registry of Motor Vehicles (RMV) rolls out the first phase of its Electronic Vehicle Certificate of Title 9E-Title) initiative…