(*This story was updated at 10:06 a.m. on Thursday, Aug. 29, 2024, with additional reporting.) Dozens of fire departments across Massachusetts are set to share in more than $15 million in federal funding that will help them pay for new equipment, underwrite training, and other efforts. The money comes from…