NEW YORK – Thousands of other students around the country are being caught by surveillance equipment that schools have installed to crack down on electronic cigarettes, often without informing students. Schools nationwide have invested millions of dollars in the monitoring technology, including federal COVID-19 emergency relief money meant to help…