Gov. Kathy Hochul released a statement on Sunday morning, after two people with Capital Region ties were killed in a military helicopter near the southern border with Mexico on Friday. As NewsChannel 13 has been reporting, the victims are Casey Frankoski, a Rensselaer native and graduate of Columbia High School,…