The Washington Post has documented three times as many deaths of Native American children in Indian boarding schools as the U.S. Interior Department acknowledged earlier this year. The newspaper’s investigation – which aimed to highlight “gaps in the federal government’s official accounting of what happened to Native American children who…