A form Pennsylvania voters must complete on the outside of mail-in ballot return envelopes has been redesigned, but that did not prevent some voters from failing to complete it accurately for this week’s primary, and some votes will not count as a result, election officials said. The primary was the…