This story was originally published by ProPublica. Josseli Barnica grieved the news as she lay in a Houston hospital bed on Sept. 3, 2021: The sibling she’d dreamt of giving her daughter would not survive this pregnancy. The fetus was on the verge of coming out, its head pressed…