STATEN ISLAND, N.Y. – A 20-year-old woman from Mariners Harbor assaulted an assistant principal at Port Richmond High School, authorities allege. The woman is a student in a program where college courses are offered at the high school, according to a source with knowledge of the investigation. Sissy Pirir…