Rolls-Royce has opened its first U.S. “Private Office,” a secret VIP design studio for ultra-wealthy clients who want highly personalized cars. It’s central to the fabled British automaker’s new strategy of growing sales and profits from selling more customized, higher-priced vehicles rather than boosting production. Once select customers order a…