The actors keep coming. Two more have joined the cast of The Christmas Letter, and both were in Central New York for filming. Chevy Chase, Randy Quaid, and Brian Doyle-Murray are back together again for the movie that pays homage to the holiday films of the 80s and 90s. In…