A jury hit a distribution operation in Lysander with a $1.6 million judgment Thursday for violating the Americans with Disabilities Act. The company refused to interview a deaf applicant in 2018, the U.S. Equal Employment Opportunity Commission charged. The EEOC sued McLane Northeast in federal court in 2020. The deaf…