Thomas Castellanos threw for 106 yards and two of his three total touchdowns as visiting Boston College earned a 28-13, season-opening win over No. 10 Florida State in an Atlantic Coast Conference game Monday night in Tallahassee, Fla. In Bill O’Brien’s debut as coach, the Eagles (1-0, 1-0 ACC) possessed…