Become Yelp’s No. 1 place to eat in America: check!. Become a James Beard Award semifinalist for Best Chef Southwest for the second year in a row: check!. Cook jackfruit tacos with Kelly Clarkson on live TV: check!. Over the last couple of weeks, Wendy Garcia, the chef and…