A tale of passion and rehabilitation for local singer turned speech pathologist and voice specialist. Ever since Katelyn Swiader watched The Little Mermaid at 8 years old, she has been captivated by the voice. “I wanted to sing like Ariel when I grew up,” says Swiader, who is now a…