Like the rest of the region, rents have skyrocketed in Chesapeake over the last five years and many workers can’t afford to live in the city, according to a new report from a business and community group. “The community of Chesapeake is feeling this affordability crisis on an individual…