A civil rights organization filed a lawsuit Thursday against national real estate group AIR Communities, alleging that the company discriminates against prospective renters with housing vouchers, criminal records, and histories of eviction. The complaint alleges that AIR Communities explicitly advertised on its website that it would not rent to people…