WASHINGTON, DC.- The D.C. Metropolitan Police have charged a 47-year-old man and a 57-year-old man in connection with an assault that took place on New Year’s Eve in Southeast, D.C. According to D.C. Metropolitan Police Chief Pamela A. Smith, on Tuesday, December 31, 2024, shortly before 10:00 p.m., members…