Palm Beach is accustomed to spectacle. It knows galas, blue chip exhibitions, museum openings, and private viewings behind discreet doors. But on a recent evening inside Palm Beach Modern Auctions, something unfolded that felt less like spectacle and more like a quiet recalibration of the regional art ecosystem.…