The Collin County Medical Examiner’s Office ‘Unidentified Project’ has solved a 20-year-old mystery surrounding the identity of a ‘Jane Doe,’ replacing her gravesite headstone. Highland Cemetery in Melissa has been her final resting place for years. Her granite headstone, generously provided by the owners of the small cemetery, is weathered…