A man in his early 20s was found dead by a colleague inside a Seattle business Saturday morning. Seattle Police say this marks the 12th homicide in the city this year, and investigators are currently canvassing the neighborhood for surveillance footage…