Sister brands BurgerFi and Anthony’s Coal Fired Pizza & Wings have been sold out of bankruptcy to lender TREW Capital Management Private Credit 2 LLC in a credit bid for $44 million, according to court filings Wednesday. Both BurgerFi and Anthony’s were owned by Fort Lauderdale, Florida-based BurgerFi International…