Here’s a clean, proofread version with fixes and no em dashes:
The Columbia Heights Fire Department is grieving a longtime firefighter and captain following his unexpected death.
According to the Columbia Heights Fire Department, Fire Captain Anthony “Tony” Cuzzupe died unexpectedly on Friday…