The City of Attleboro, Massachusetts, is reminding residents to plan for a one-day delay in both trash and recycling pickup during the week of Monday, May 25th holiday. According to the City of Attleboro’s announcement, collection will shift forward by one day throughout the week, with routes normally served on Friday moving to Saturday.…