NEW BRAUNFELS, Texas – A San Antonio police officer was suspended 45 days last month after an internal investigation determined he threw a woman on the ground and pinned her down for 10 minutes during a domestic dispute earlier this year. Officer John Sylvester was off duty during the…